※此活動並不會登島※

透過乘船，您可以360度無死角地欣賞到翠綠的沖繩大海♪ 除此以外，您還可以在水中看到廣闊的珊瑚礁和色彩繽紛的熱帶魚。如果幸運的話，更有機會看到海龜。

(夏季限定!!! 所有的參加者都可免費體驗一次香蕉船活動)

・搭乘豪華雙體船遊覽美麗的沖繩海域！

・半日遊浮潛活動！

・活動期間會為您免費拍照！

・進行餵食體驗，讓您可以被群魚包圍♪

・經驗豐富的船長將根據當天的海況，帶領您前往最佳的浮潛地點。

・從那霸出發，乘船約30分鐘則可抵達浮潛地點

・可以以優惠的價錢參加其他水上活動每項1000日元

慶良間群島位於那霸的西側，由20多個大小不同的島嶼組成。

慶良間群島內的海水湛藍清澈，被稱為「慶良間藍」，其藍色被譽為世界三大「藍」之一。

慶良間藍出色的地方是其的透明度，清澈的海水，配上色彩艷麗的珊瑚礁和活潑可愛的熱帶魚，一定會使大家着迷和擁有一個美好的回憶！

※若未達最少成團人數10人，可能會在出發前一日決定取消行程，敬請見諒。
※接送地點為指定地點。請在預約時選擇離您住宿地最近的地點。

5～6月、10～11月請參加以下的類似行程。
慶良間諸島｜沖繩浮潛(附魚餌體驗)
慶良間諸島｜沖繩浮潛(附魚餌體驗)+海上拖曳傘

行程簡介

中文對應｜＜淡季 7/1～7/18　9/24～9/30限定＞【09：00集合】慶良間群島半日浮潛 + 1次香蕉船體驗
價格	12歲～60歲 ¥6,400 6歲～11歲 ¥5,500
價格包含	船費用／所需器材（面鏡、蛙鞋、吸管）／保險／教練費／那霸定點接送 ★免費體驗香蕉船活動一次

行程表	09：00　那覇三重城港内（三角形建築物）集合室　集合（自行集合）→ 09：30　那覇三重城港　出發→ 10：00　抵達浮潛點 ～自由活動時間／浮潛～ ～香蕉船、水上摩托車（不可自行操作水上摩托車） ※付費參加海上活動選項（各1000日元，現場申請、支付，接受信用卡支付） 12：00　啟程返回三重城港 12：30　抵達三重港 ※接送服務為定點接送，請自行選擇離自己酒店最近的上車地點。 ※接送服務為先到先得制，如接送車客滿的話，請自行到港口集合。 ※周日12:00-18:00 的國際通為步行者專用道路，因此將不停靠Tembusu那霸和嘉新酒店這兩個上下車地點, 請悉知。
自行攜帶物品	泳裝、更換衣服、毛巾、拖鞋等物品 ※如擔心會暈船的客人，請預先服用暈船藥
補充事項	淡季（7 月 1 日至 7 月 18 日、9 月 24 日至 9 月 30 日）和旺季（7月19日～9月23日）的費用會有所不同
集合地點‧地圖	那霸三重港 沖繩縣那霸市西3丁目20 [地圖]
集合地點‧時間	09：00　那覇三重城港内集合室　集合
停車場	三重城港內一天的停車費用為500日元 ※只接受現金付款
集合地點	・09：00集合　那覇三重城港内三角形建築物集合（自行集合） ・定點接送 ※限同一地點上下車，不提供A點上車B點下車 ※請勿攜帶行李箱 ※周日12:00-18:00 的國際通為步行者專用道，因此將有機會不停靠Tembusu那霸和嘉新酒店這兩個下車地點, 請悉知。 ＜國際通路線＞ ・08：30出發　Omoromachi T Gallery (洋服青山對面） ・08：40出發　Family Mart（Saion Square） ・08：45出發　Tembusu Naha（Lawson前） ・08：50出發　Hotel Collective（靠國際通） ・08：55出發　縣議會前 ・09：00出發　Hotel Torifito Naha Asahibashi ・09：05出發　Pacific Hotel Okinawa（靠停車場） ＜國道58號線路線＞ ・08：30出發　Double Tree by Hilton Naha ・08：35出發　Okinawa Nahana Hotel & Spa ・08：40出發　Prince Smart Inn Naha ・08：45出發　Hotel Aqua Citta Naha ・08：50出發　Peace Island Naha
解散場所	・12：30　那覇三重城港自行解散 ・回到上車地點下車(不可選擇不同上下車地點)
承辦公司	CeruleanBlue

中文對應｜＜淡季 7/1～7/18　9/24～9/30限定＞【13：45集合】慶良間群島半日浮潛 + 1次香蕉船體驗
價格	12歲～60歲 ¥6,400 6歲～11歲 ¥5,500
價格包含	船費用／所需器材（面鏡、蛙鞋、吸管）／保險／教練費／那霸定點接送 ★免費體驗香蕉船活動一次

行程表	13：45　那覇三重城港内（三角形建築物）集合室　集合（自行集合）→ 14：15　那覇三重城港　出發→ 14：45　抵達浮潛點 ～自由活動時間／浮潛～ ～香蕉船、水上摩托車（不可自行操作水上摩托車） ※付費參加海上活動選項（各1000日元，現場申請、支付，接受信用卡支付） 16：45　啟程返回三重城港 17：15　抵達三重港 ※接送服務為定點接送，請自行選擇離自己酒店最近的上車地點。 ※接送服務為先到先得制，如接送車客滿的話，請自行到港口集合。 ※周日12:00-18:00 的國際通為步行者專用道路，因此將不停靠Tembusu那霸和嘉新酒店這兩個上下車地點, 請悉知。
自行攜帶物品	泳裝、更換衣服、毛巾、拖鞋等物品 ※如擔心會暈船的客人，請預先服用暈船藥
補充事項	淡季（7 月 1 日至 7 月 18 日、9 月 24 日至 9 月 30 日）和旺季（7月19日～9月23日）的費用會有所不同
集合地點‧地圖	那霸三重港 沖繩縣那霸市西3丁目20 [地圖]
集合地點‧時間	13：45　那覇三重城港内集合室　集合
停車場	三重城港內一天的停車費用為500日元 ※只接受現金付款
集合地點	・13：45　那覇三重城港内（三角形建築物）集合室　集合 ・定點接送 ※限同一地點上下車，不提供A點上車B點下車 ※請勿攜帶行李箱 ※周日12:00-18:00 的國際通為步行者專用道，因此將有機會不停靠Tembusu那霸和嘉新酒店這兩個下車地點, 請悉知。 ＜國際通路線＞ ・13：45出發　Omoromachi T Gallery (洋服青山對面） ・13：15出發　Family Mart（Saion Square） ・13：25出發　Tembusu Naha（Lawson前） ・13：30出發　Hotel Collective（靠國際通） ・13：35出發　縣議會前 ・13：45出發　Hotel Torifito Naha Asahibashi ・13：50出發　Pacific Hotel Okinawa（靠停車場） ＜國道58號線路線＞ ・13：15出發　Double Tree by Hilton Naha ・13：20出發　Okinawa Nahana Hotel & Spa ・13：25出發　Prince Smart Inn Naha ・13：30出發　Hotel Aqua Citta Naha ・13：35出發　Peace Island Naha
解散場所	・17：15　那覇三重城港自行解散 ・回到上車地點下車(不可選擇不同上下車地點)
承辦公司	CeruleanBlue

中文對應｜＜旺季 7/19～9/23限定＞【09：00集合】慶良間群島半日浮潛 + 1次香蕉船體驗
價格	12歲～60歲 ¥7,900 6歲～11歲 ¥7,000
價格包含	船費用／所需器材（面鏡、蛙鞋、吸管）／保險／教練費／那霸定點接送 ★免費體驗香蕉船活動一次

行程表	09：00　那覇三重城港内（三角形建築物）集合室　集合（自行集合）→ 09：30　那覇三重城港　出發→ 10：00　抵達浮潛點 ～自由活動時間／浮潛～ ～香蕉船、水上摩托車（不可自行操作水上摩托車） ※付費參加海上活動選項（各1000日元，現場申請、支付，接受信用卡支付） 12：00　啟程返回三重城港 12：30　抵達三重港 ※接送服務為定點接送，請自行選擇離自己酒店最近的上車地點。 ※接送服務為先到先得制，如接送車客滿的話，請自行到港口集合。 ※周日12:00-18:00 的國際通為步行者專用道路，因此將不停靠Tembusu那霸和嘉新酒店這兩個上下車地點, 請悉知。
自行攜帶物品	泳裝、更換衣服、毛巾、拖鞋等物品 ※如擔心會暈船的客人，請預先服用暈船藥
補充事項	淡季（7 月 1 日至 7 月 18 日、9 月 24 日至 9 月 30 日）和旺季（7月19日～9月23日）的費用會有所不同
集合地點‧地圖	那霸三重港 沖繩縣那霸市西3丁目20 [地圖]
集合地點‧時間	09：00　那覇三重城港内集合室　集合
停車場	三重城港內一天的停車費用為500日元 ※只接受現金付款
集合地點	・09：00　那覇三重城港内（三角形建築物）集合室　集合 ・定點接送 ※限同一地點上下車，不提供A點上車B點下車 ※請勿攜帶行李箱 ※周日12:00-18:00 的國際通為步行者專用道，因此將有機會不停靠Tembusu那霸和嘉新酒店這兩個下車地點, 請悉知。 ＜國際通路線＞ ・08：30出發　Omoromachi T Gallery (洋服青山對面） ・08：40出發　Family Mart（Saion Square） ・08：45出發　Tembusu Naha（Lawson前） ・08：50出發　Hotel Collective（靠國際通） ・08：55出發　縣議會前 ・09：00出發　Hotel Torifito Naha Asahibashi ・09：05出發　Pacific Hotel Okinawa（靠停車場） ＜國道58號線路線＞ ・08：30出發　Double Tree by Hilton Naha ・08：35出發　Okinawa Nahana Hotel & Spa ・08：40出發　Prince Smart Inn Naha ・08：45出發　Hotel Aqua Citta Naha ・08：50出發　Peace Island Naha
解散場所	・12：30　那覇三重城港自行解散 ・回到上車地點下車(不可選擇不同上下車地點)
承辦公司	CeruleanBlue

中文對應｜＜旺季 7/19～9/23限定＞【13：45集合】慶良間群島半日浮潛 + 1次香蕉船體驗
價格	12歲～60歲 ¥7,900 6歲～11歲 ¥7,000
價格包含	船費用／所需器材（面鏡、蛙鞋、吸管）／保險／教練費／那霸定點接送 ★免費體驗香蕉船活動一次

行程表	13：45　那覇三重城港内（三角形建築物）集合室　集合（自行集合）→ 14：15　那覇三重城港　出發→ 14：45　抵達浮潛點 ～自由活動時間／浮潛～ ～香蕉船、水上摩托車（不可自行操作水上摩托車） ※付費參加海上活動選項（各1000日元，現場申請、支付，接受信用卡支付） 16：45　啟程返回三重城港 17：15　抵達三重港 ※接送服務為定點接送，請自行選擇離自己酒店最近的上車地點。 ※接送服務為先到先得制，如接送車客滿的話，請自行到港口集合。 ※周日12:00-18:00 的國際通為步行者專用道路，因此將不停靠Tembusu那霸和嘉新酒店這兩個上下車地點, 請悉知。
自行攜帶物品	泳裝、更換衣服、毛巾、拖鞋等物品 ※如擔心會暈船的客人，請預先服用暈船藥
補充事項	淡季（7 月 1 日至 7 月 18 日、9 月 24 日至 9 月 30 日）和旺季（7月19日～9月23日）的費用會有所不同
集合地點‧地圖	那霸三重港 沖繩縣那霸市西3丁目20 [地圖]
集合地點‧時間	13：45　那覇三重城港内集合室　集合
停車場	三重城港內一天的停車費用為500日元 ※只接受現金付款
集合地點	・13：45　那覇三重城港内（三角形建築物）集合室　集合 ・定點接送 ※限同一地點上下車，不提供A點上車B點下車 ※請勿攜帶行李箱 ※周日12:00-18:00 的國際通為步行者專用道，因此將有機會不停靠Tembusu那霸和嘉新酒店這兩個下車地點, 請悉知。 ＜國際通路線＞ ・13：45出發　Omoromachi T Gallery (洋服青山對面） ・13：15出發　Family Mart（Saion Square） ・13：25出發　Tembusu Naha（Lawson前） ・13：30出發　Hotel Collective（靠國際通） ・13：35出發　縣議會前 ・13：45出發　Hotel Torifito Naha Asahibashi ・13：50出發　Pacific Hotel Okinawa（靠停車場） ＜國道58號線路線＞ ・13：15出發　Double Tree by Hilton Naha ・13：20出發　Okinawa Nahana Hotel & Spa ・13：25出發　Prince Smart Inn Naha ・13：30出發　Hotel Aqua Citta Naha ・13：35出發　Peace Island Naha
解散場所	・17：15　那覇三重城港自行解散 ・回到上車地點下車(不可選擇不同上下車地點)
承辦公司	CeruleanBlue

注意事項

注意事項

※最少出團人數為10人。如沒達到最少成團人數，活動將有可能臨時決定不出團。屆時將透過郵件或是電話通知。請知悉。 【關於接送服務】 ・接送服務是以預約順序提供的，如接送車客滿了，我們將無法滿足您的要求，敬請見諒。 ・接送車上空間有限，請勿攜帶行李上車。 ・上下車點需要同一個點，不提供A點上車B點下車。 ・如錯過了接送時間，請自行前往港口集合。期間所發生的費用請旅客自行負擔。 ※那霸市內指定地點可提供免費定點接送服務，請選擇自己宿泊地最接近的地點。請在以下選項中選取上下車地點： ＜國際通路線＞ ・Omoromachi T Galleria（洋服青山對面）→　那覇市おもろまち４丁目２−３ 洋服の青山那覇新都心店 ・Family Mart（Saion Square）→　那覇市安里２丁目１−１ ・Tembusu Naha（Lawson前）→　那覇市牧志３丁目２−１０ てんぶす那覇 １ＦＡ‐１ ・Hotel Collective（靠國際通）→　那覇市松尾２丁目５−７ ・縣議會前　→沖縄県那覇市泉崎１丁目２−３ ・Hotel Torifito Naha Asahibashi　→　那覇市西１丁目１１−１９ ・Pacific Hotel Okinawa（靠停車場）→　那覇市西３丁目６−１ ＜國道58號線路線＞ ・Double Tree by Hilton Naha　→　那覇市東町３−１５ ・Okinawa Nahana Hotel & Spa　→　那覇市久米２丁目１−５ ・Prince Smart Inn Naha　→　那覇市松山２丁目４−１３ プリンススマートイン那覇 1F ・Hotel Aqua Citta Naha　→　那覇市前島３丁目２−２０ ・Peace Island Naha　→　那覇市前島３丁目２３−１ ※周日12:00-18:00 的國際通為步行者專用道路，因此將不停靠Tembusu那霸和嘉新酒店這兩個上下車地點, 請悉知。 【如何抵達集合場所】 ●自駕前往● 請輸入最近港口的飯店電話『Naha BeachsideHotel 098-862-2300』或MAP CODE 33155818 * 58。道路是一條雙向道，看到右邊的飯店後請繼續向前駕駛，直至抵達停車場入口。取票後請將車開超過左手邊的警衛室，然後右轉把車開到盡頭，就會看到一棟三角形屋頂的建築物，報到處就在裏面。 ・三重城港內一天的停車費用為500日元（只接受現金付款）。由於現場並沒有可以換錢的機器和櫃位，請事先準備千元鈔票或500日元硬幣。 ●乘坐計程車● 那覇三重城港「なはみえぐすくこう」お願いします。 もし場所が分からなければ、港の近くに那覇ビーチサイドホテルまでお願いします。 那覇ビーチサイドホテルに到着(ホテルを右手にした状態)致しましたら、そのまま、通りすぎ道なりに進みますと、三重城港入口につきあたります。駐車場ゲートを入り、右手奥の白い三角屋根の待合所までお越しくださいませ。 【注意事項】 ・此活動並不會登上任何島嶼。 ・因安全考量，不接受5歲以下或61歲以上旅客參加，請見諒。 ・不接受孕婦參加。如參加當天因懷孕而被拒絕參加活動, 是將不會獲得退費或任何補償。 ・船隻準時就會如常出發。若客人因自身問題，如導航錯誤、汽車故障等原因遲到，不能在發船前集合，將不會獲得退款或免費更改日期等補償。 ・可提供有度數面鏡（0.3度以下），因數量有限，如有需要請在預約時事先告知。（較建議使用拋棄式隱形眼鏡） ・請預先把泳裝穿着在衣服內。 ・建議擔心或容易暈船的客人，請事先自行服用暈船藥。 ・請自備毛巾及濕了也沒關係的鞋子。港口有付費淋浴設備可使用。(船上也有簡單可沖身的設備，但不可使用任何沐浴劑) ・根據當天海況或天候，活動有機會中止或更換到那霸近岸的浮潛點，請悉知。 ・基於安全考慮，行動不便、身體有殘缺、患有精神、循環系統、呼吸系統疾患、高血壓、中耳炎、孕婦、癲癇、糖尿病、肝臟類疾病、宿醉、有服用藥物習慣及當天有飲酒的客人恕無法參加行程，屆時因以上原因被拒參加的客人是將不會獲得任何補償及退款的。 ・未成年的旅客須有監護人同行，或監護人需事先填寫同意書才能參加活動。 ・當天的教練只會日文，但船上有會說中文的工作人員隨行。 ・船上空間有限並沒有可上鎖的儲物櫃，請自行保管個人的隨身及貴重物品。如有損毀或遺失，我方將不負責。 ・乘船和活動期間均需要全程穿上救生衣。 ・由於7月到9月的天氣炎熱，因此不會提供保暖潛水衣。 ・船上另有提供付費的海上活動可供參加，如香蕉船、水上電單車。如參加加購活動，浮潛活動的體驗時間就會縮短，屆時請自行考量是否要參加。 ・活動期間禁止進行自由潛水活動。 ・即使是下雨天，浮潛活動也有可能如常進行。出航與否佳由船長判斷與決定的。如果當天船隻正常出航、浮潛活動如常進行的話，這邊將不會接受客人要求退款或免費更改活動日期的要求。 ・活動因天氣情況不佳而取消的情況下，我們會儘快透過電話、電郵或通訊軟件聯絡您更改參加日期或取消預約。如選擇取消預約，這邊屆時將會把活動的費用全數退還至您預約時所用的信用卡內。由於有滙率差的關係，退回的費用有機會會有落差，還請見諒。一般退款手續需時數天或星期，請悉知。 ・由於沖繩的天氣變化較大，活動有機會在出行前一小時或是在當場才臨時告知取消，屆時請您見諒。（沒有特別再聯絡的情況下，活動則會如常進行） ・請於報名前先評估好自己的身體狀況和仔細閱讀以上的條款和細則。

取消費

如果因為您個人原因而取消行程的話、我們將造以下的標準收取取消費。而銀行的匯款手續費，將由您個人負擔。敬請見諒。 行程的前一天算起10日～8日前・・・代金の20％ 行程的前一天算起7日～2日前・・・代金の30％ 行程的前一天・・・代金の50％ 行程當天・・・代金の100％ ※以本公司營業時間為主。若超過營業時間，將以下一個日期為基準計算。